 |
Extrait Patrimoine Normand N°53 Par Pierre Rique |
| Mais que je pouorrais à men leisi Marchi tréjous tchu pa-dessus tête Byin d’s euns prêcheraient il est paé byin Mais i ya ryin qu’oppose à yète Le cyil et la mé seraient pêquevêchis Le solé reliserait sauns décessi Pouor égaluaer la terre entyire A men leisi : à ma guise, à mon rythme, en toute liberté, en prenant le temps qu’il me faut… Le temps, Marcel Dalarun a su le prendre. A 82 ans, il signe là son premier recueil de poèmes : 75 œuvres, dont 32 avaient déjà été mises en chansons par Daniel Bourdelès. Il faut dire que Marcel Dalarun est président de Magène. Une vieille histoire que raconte le compositeur du groupe, l’un des piliers de l’association : « En 1987, une exposition sur la langue normande est organisée à Coutances. Je viens y rencontrer un « spécialiste » pour évoquer avec lui la possibilité de promouvoir le normand par la chanson et le disque. Très vite, l’œil de l’expert se met à briller. Nous sommes sur la même longueur d’onde. Je suis épaté par cet enthousiaste résolument optimiste qui ne tarit pas d’émerveillement pour sa langue pre... Il vous reste 81 % de cet article à lire - commander le magazine. |
Les Ouées de Pirou en DVD ! Extrait Patrimoine Normand N°61 Par Pierre Rique Les 7 et 8 juillet 2006, la comédie musicale Les ouées de Pirou a été produite en public au château de Flam...
Publié le : 13 mai 2005 9e festival de Pâques de Deauville Extrait Patrimoine Normand N°54 Par Georges Bernage Cette cité balnéaire normande abrite maintenant deux festivals de ciném...
Publié le : 10 octobre 2014 Langue normande Magène : Je syis magnifique ! Extrait Patrimoine Normand N°91 Par Thierry Georges Leprévost On ne s’en lassera jamais : Magène...
Angelina, le nouveau Magène ! Extrait Patrimoine Normand N°89 Par Thierry Georges Leprévost Le nouveau Magène est arrivé. La naissance d’un CD du plus ancien groupe musical en langue normande const...
Grans de sablle, le dernier Magène Extrait Patrimoine Normand N°69 Par Pierre Rique Photos Magène Magène vient de signer son nouveau CD : Grans de sablle. Onze poèmes d’Alphonse Allain mis en musique...
Du 5 avril 2019 au 5 janvier 2020 - Caen (14)
Du 16 mars au 16 juin 2019 - Saint-Martin-de-Boscherville (76)
