Votre magazine a un rôle à jouer, important en ce qui concerne le patrimoine au niveau de nos deux régions normandes, en attendant la grande région réunifiée. Le patrimoine, naturel ou monumental, est fragile, nous ne le redirons jamais assez. Notre dossier sur Barfleur, dans le dernier numéro, a suscité un immense intérêt. Monsieur Legrand, président du Conseil Général de la Manche nous a écrit pour nous rassurer ; nous l’en remercions et nous vous en reparlerons. Dans ce numéro, nous poursuivons notre redécouverte des très nombreux châteaux et manoirs du Nord Cotentin. Leur densité est exceptionnelle et notre maison avait d’ailleurs édité un ouvrage intitulé 120 châteaux et manoirs en Cotentin. Mais cette remarquable densité implique aussi une difficulté d’entretenir ce bâti. Ce numéro, nous montre aussi un patrimoine en péril.

Cette fin d’été a vu se dérouler certaines foires dont certaines font partie d’une ancienne tradition. C’est le cas de la Sainte-Croix de Lessay qui, à côté d’une multitude d’étalagistes, présente encore de nombreux animaux, chevaux, vaches, chiens. La foire de Caen est aussi l’occasion de présenter des réalisations de l’artisanat normand mais aussi les produits culinaires de notre région — et les races locales d’animaux, de la poule de Caumont à l’âne Cotentin. C’est aussi le patrimoine normand.

Georges Bernage